İnsan “Evren” dediğimiz bütünün bir parçasıdır.

💮 “İnsan, “Evren” dediğimiz bütünün bir parçasıdır. Ve bu parça zaman-uzay düzlemi içinde sınırlıdır. Kendini, düşüncelerini ve duygularını bütünden ayrı ve bağımsız olarak deneyimler – ve bu deneyim bilincinin bir tür optik yanılsamasıdır.

💮 Bu yanılsama bizim için bir tür hapishanedir; bizi kişisel arzularımızla ve bize en yakın bir kaç kişiye karşı gösterdiğimiz sevgi ve şefkatle sınırlandırır.

💮 Görevimiz, tüm canlıları ve tüm doğayı güzelliğiyle kucaklamak için şefkat çemberimizi genişleterek kendimizi bu hapishaneden kurtarmak olmalıdır.

💮 Kimse bunu tam olarak başaramaz, ancak böyle bir başarı için çabalamak kendi başına özgürlüğün bir parçası ve iç güvenliğin temelidir. "

- Albert Einstein

.

💮 “A human being is a part of the whole called by us “Universe,” a part limited in time space. He experiences himself, his thoughts and feelings, as something separated from the rest—a kind of optical delusion of his consciousness.

💮 This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us.

💮 Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.

💮 Nobody is able to achieve this completely, but the striving for such achievement is in itself a part of the liberation and a foundation for inner security.”

- Albert Einstein

Einstein’ın bu çok sevdiğim sözlerini sizler için Türkçeleştirerek burada paylaşmak istedim.

Sevgiyle kalın,

An’da kalın.